Skip to content

Montage ​

Vérification de l'emballage extérieur ​

Avant de déballer le produit, vérifiez que l'emballage extérieur ne présente aucun dommage, tel que des trous, des signes de dommage mécanique ou de dégât des eaux. Si un dommage est constaté, ne déballez pas le produit et contactez votre revendeur dès que possible.

Contenu de la livraison ​

Vérifiez le contenu de la livraison et inspectez les composants pour vous assurer qu'ils sont présents et intacts.

Contactez votre distributeur si les composants emballés sont incomplets ou endommagés.

Onduleur SMILE-G3-T4/T5/T6/T8/T10/T12/T15

Onduleur (×1)

Capot supérieur (×1)

Capot droit (×1)

Capot de câbles (×1)

Pied de support gauche (×1)

Pied de support droit (×1)

PV+ & PV-

Connecteur et capot d'obturation (×3)

Connecteur réseau (×1)

Connecteur Backup (×1)

Dongle Wi-Fi

(×1)

Bornier AUX (×1)

Câble de puissance BAT (×2)

Câble de communication entre deux colonnes

de batteries en série (×1)

Câble de mise à la terre

(×1)

Jeu de vis et de bornes

(×1)

Documents (×4)

Outil de démontage PV (×1)

Outil de démontage

BAT (×1)

Outil de démontage

réseau et Backup

(×1)

(En option) Accessoires de l'onduleur pour montage mural

Support mural (×1)

Goujon de support pour capot droit (×1)

Plaque de support pour capot de câbles (×1)

Plaque de support pour capot de câbles (×1)

Crochets pour support mural (×4)

Cheville murale ST6*55 (×4)

Vis M4*10 (×2)

Vis à tête hexagonale M5*12 (×8)

Connecteur pour supports muraux (×2)

Câble de puissance principal positif pour batteries

en série 4.5S/9.3S (×1)

Câble de puissance principal positif pour batteries en série 3.8S (×1)

Câble de communication entre l'onduleur et

la 1re batterie en série (×1)

Rallonge de câble

de puissance principal négatif

pour batteries en série (×1)

SMILE-G3-BAT-3.8S/4.5S

Batterie (×1)

Capot de câbles

de batterie (×1)

Support mural (×1)

Barre de mise à la terre

(×1)

Cheville murale ST6*55 (×6)

Vis à tête hexagonale à large rondelle M5*12 (×3)

Écrou à embase M5

(×7)

Guide d'installation rapide (×1)

(En option) Câbles pour extension horizontale à distance des batteries

SMILE-G3-BAT-3.8S

Rallonge de câble

de puissance principal

négatif (×1)

Câble de communication

entre deux

colonnes de batteries

en série (×1)

Câble de puissance

entre

deux colonnes de batteries en série (×1)

Borne en Y M5

(×3)

Clé de démontage des connecteurs (×1)

(En option) Ensemble capot supérieur pour SMILE-G3-BAT-3.8S/4.5S /9.3S

Capot supérieur (×1)

Support de capot supérieur (×2)

Vis à tête hexagonale M5*12 (×5)

Vis à tête fraisée M4*8 (×5)

SMILE-G3-BAT-9.3S

Batterie (×1)

Capot de câbles

de batterie (×1)

Support supérieur (×1)

Barre de mise à la terre (×1)

Guide d'installation

rapide (×1)

Plaque de positionnement (×1)

Cheville murale ST6*55 (×4)

Borne en Y M5

(×2)

Outil de démontage du connecteur BAT (×1)

Vis à tête hexagonale M5*12 (×4)

Plaque de

liaison (×2)

Vis à tête fraisée M5 * 8 (×2)

Câble de communication (×1) Code : A

Câble de puissance (×1) Code : B

Câble de puissance (×1) Code : C

Câble de puissance (×1) Code : D

a : Pour le raccordement supérieur des batteries lors d'un montage en extension vers l'avant.

b : Applicable uniquement à l'Australie et à la Nouvelle-Zélande.

c : À raccorder à l'onduleur monophasé SMILE-G3 avec les bornes de raccordement de batterie OT M6.

Fourni uniquement pour les marchés australien et néo-zélandais.

(En option) Unité de base pour batterie SMILE-G3-BAT-3.8S/4.5S/9.3S

Unité de base (×1)

Supports de fixation (×2)

Bloc de liaison droit (×1)

Cheville murale ST6*55

(×4)

Vis à tête hexagonale M5*12 (×10)

Guide d'installation rapide (×1)

Plaque de liaison droite (intérieur) (×4)

Vis de butée à tête hexagonale M5*10 (×9)

Support mural supérieur

(×1)

Bloc de butée

(×8)

Vis à tête cylindrique bombée M5*10* (×9)

Plaque de liaison droite (extérieur) (×4)

*a, b et c concernent la SMILE­-G3-­BAT-­3.8S

*c, d, e et f concernent la SMILE-­G3-­BAT-­4.5S

*f concerne la SMILE-­G3-­BAT-­9.3S

Exigences relatives au montage ​

DANGER

Danger de mort par incendie ou explosion

Malgré une conception soignée, les appareils électriques peuvent provoquer des incendies.

Ne montez pas l'ESS dans des zones contenant des matériaux ou des gaz hautement inflammables.

Ne montez pas l'ESS dans des atmosphères potentiellement explosives.

Exigences de base ​

  1. Les SMILE-G3-T4/T5/T6/T8/T10/T12/T15-INV, SMILE-G3-BAT-4.5S et SMILE-G3-BAT-9.3S conviennent à une installation intérieure et extérieure. La SMILE-G3-BAT-3.8S convient uniquement à une installation intérieure.

  2. N'installez pas l'ESS dans un endroit facilement accessible aux personnes, car la surface de l'onduleur devient extrêmement chaude en fonctionnement.

  3. N'engagez pas les vis dans les trous taraudés à l'aide d'une visseuse à percussion, d'une boulonneuse ou d'une clé à chocs. N'endommagez pas les vis ni les trous filetés en serrant avec un couple excessif.

  4. Pour garantir la sécurité, les enfants ne doivent ni utiliser l'ESS ni se trouver à proximité sans la surveillance d'un adulte.

Exigences relatives à l'environnement de montage ​

DANGER

Danger de mort par incendie ou explosion

Malgré une conception soignée, les appareils électriques peuvent provoquer des incendies.

Ne montez pas le système de stockage d'énergie dans des zones contenant des matériaux ou des gaz hautement inflammables.

Ne montez pas le système de stockage d'énergie dans des atmosphères potentiellement explosives.

  1. Ne montez pas l'ESS à l'extérieur dans des zones à forte probabilité de brouillard salin, où la corrosion pourrait causer des dommages. Une zone à forte probabilité de brouillard salin désigne une région située à moins de 500 m de la côte ou exposée aux brises marines.

  2. Ne placez pas le système à proximité de sources d'eau telles que des descentes pluviales ou des arroseurs.

  3. L'ESS doit être monté dans un environnement bien ventilé afin d'assurer une dissipation thermique suffisante.

  4. Ne le montez pas dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil. Montez l'ESS dans un endroit abrité ou installez un auvent au-dessus. En cas d'exposition directe au soleil, la puissance de l'ESS peut être réduite en raison de l'élévation supplémentaire de température et la durée de vie du produit sera réduite.

  5. Privilégiez les emplacements intérieurs, couverts ou généralement protégés des intempéries et des températures extrêmes (par ex. dans un garage). Si l'ESS est monté dans un garage, assurez-vous que le produit est suffisamment protégé contre les chocs mécaniques potentiels.

  6. Au Royaume-Uni, la batterie de stockage d'énergie doit être installée à l'extérieur.

  7. La plage de température optimale de fonctionnement de la batterie est de 15 à 30 ℃.

  8. Au Royaume-Uni, si les batteries de stockage d'énergie sont installées dans une zone d'habitation, une alarme sonore supplémentaire doit être utilisée pour signaler les conditions dangereuses persistantes de la batterie.

  9. Au Royaume-Uni, les batteries ne doivent être installées dans aucun des emplacements suivants :

    1. Les pièces destinées au couchage ;

    2. Les voies utilisées comme moyen d'évacuation qui ne sont pas définies comme voies d'évacuation protégées, y compris les paliers, escaliers et couloirs ;

    3. Les couloirs, gaines, escaliers ou halls des voies d'évacuation protégées ;

    4. Les halls, gaines ou escaliers de lutte contre l'incendie ;

    5. Les placards de rangement, enceintes ou espaces donnant sur des pièces destinées au couchage ;

    6. À l'extérieur (au sol ou en montage mural dans une enceinte appropriée) à moins de 1 m :

  1. des voies d'évacuation ;

  2. des portes ;

  3. des fenêtres ; ou

  4. des orifices de ventilation.

    1. Les vides, combles ou greniers ;

    2. À moins de 2 m de matériaux inflammables stockés et de réservoirs ou bouteilles de stockage de carburant ;

    3. Les caves ou sous-sols sans accès vers l'extérieur du bâtiment.

  1. Au Royaume-Uni, une fois le système installé, l'environnement alentour doit être équipé de dispositifs d'alarme ou d'extinction incendie conformes à la norme BS EN54.

  2. Au Royaume-Uni, si le système est installé dans des zones exposées aux dommages causés par des véhicules (garages, allées, etc.), veuillez installer des dispositifs de protection (barrières de protection, enceintes de protection, etc.) dans ces zones.

  3. Les arcs électriques des batteries SMILE-G3-BAT-4.5S et SMILE-G3-BAT-9.3S sont tous deux inférieurs à 3 cal/cm^2 (selon la méthode de calcul décrite dans la norme AS/NZS 5139). Par conséquent, des outils sont requis pour intervenir sur les cellules de batterie au Royaume-Uni.

Exigences relatives à la structure de montage ​

  1. La surface sur laquelle l'ESS doit être monté doit être résistante au feu lorsque la réglementation locale l'exige.

  2. Par excès de précaution, il est recommandé de monter le système sur des matériaux de construction ininflammables, même lorsque la réglementation locale ne l'exige pas.

  3. Assurez-vous que la surface de montage est suffisamment solide pour supporter le poids du produit.

  4. Dans les installations résidentielles, ne montez pas le système sur des cloisons sèches ou des murs en plaques de plâtre ou en matériaux similaires offrant une mauvaise isolation phonique. Les bruits générés par l'onduleur peuvent être perceptibles et être amplifiés dans des endroits mal isolés ou sujets à l'écho.

  5. L'emplacement de montage doit être adapté au poids et aux dimensions du produit (voir section 5.3.5).

Exigences relatives à l'angle de montage et à l'empilage ​

  1. La batterie doit être montée sur l'unité de base ou suspendue au support mural et fixée au mur.

  2. L'onduleur doit être placé sur le dessus de la batterie et fixé à celle-ci.

  3. L'exigence relative à l'angle d'installation est la suivante : ne montez pas l'onduleur incliné vers l'avant, incliné sur le côté, à l'horizontale ou à l'envers.

Figure 5-1 Schéma d'installation du produit

Exigences relatives à l'espace de montage ​

  1. Réservez un espace suffisant autour du système de stockage d'énergie afin de garantir un espace suffisant pour l'installation, la maintenance et la dissipation thermique.

  2. Il est conseillé de respecter une hauteur minimale de 100 mm par rapport au sol pour protéger le système d'une submersion ; les batteries en série doivent donc être montées sur des supports muraux ou sur une unité de base.

  3. Le dégagement latéral est une recommandation qui peut être ajustée selon les besoins de l'utilisateur final. Les dégagements peuvent être réduits jusqu'à 100 mm par rapport aux valeurs indiquées si la ventilation est suffisante et si aucune restriction ni aucun objet ne limite l'accès aux étiquettes ou aux interrupteurs du produit, ni l'utilisation d'outils pour retirer les capots ou pour entretenir/déposer le produit.

Figure 5-2 Exigences d'espace d'installation

PositionDistance (Unité : mm)
A≥300
B≥300
C≥300
D≥200
E≥300
F≥100

Remarque : les normes locales peuvent imposer des exigences de dégagement supplémentaires, notamment en ce qui concerne les dégagements entre l'ESS et d'autres appareils électriques.

Préparation des outils et instruments ​

Catégorie

Outils et instruments

Installation

Perforateur

(avec un foret Ф10 mm)

Clé à douille SW8 et SW10

Multimètre (plage de tension CC ≥ V V CC)

Pince coupante diagonale

Pince à dénuder

Tournevis T20/PH2 (plage de couple : 0~5 Nm), L=150 mm

Maillet en caoutchouc

Cutter

Coupe-câbles

Pince à sertir (modèle :

PV-CZM-22100)

Pince à sertir pour embouts de câblage

Aspirateur

Gaine thermorétractable

Pistolet à air chaud

Marqueur

Mètre ruban

Niveau à bulle

Équipement de protection individuelle

Gants de sécurité

Lunettes de sécurité

Masque anti-poussière

Chaussures de sécurité

Montage du système ​

Montage des batteries en série SMILE-G3-BAT-3.8S/4.5S/9.3S ​

Remarque : les instructions d'installation de batterie ci-dessous ne présentent que les étapes générales. De légères différences peuvent exister selon les batteries. L'installation est décrite en prenant la batterie 9.3S comme exemple.

Montage de la batterie avec l'unité de base ​

Pour monter une batterie SMILE-G3-BAT-3.8S/4.5S/9.3S avec l'unité de base, veuillez suivre les étapes ci-dessous.

  1. Sortez l'unité de base, posez-la au sol et mettez-la de niveau à l'aide d'un niveau à bulle. Voir le repère 1 de la Figure 5-3.

  2. Libérez le clip de l'unité de base et placez la première batterie sur l'unité de base. Voir le repère 2 de la Figure 5-3.

  3. Serrez la vis M5 dans le trou de butée (outil : tournevis T20, couple : 2,5 Nm). Voir le repère 3 de la Figure 5-3.

  4. Fixez l'unité de base à la batterie à l'aide de la plaque de liaison (outil : tournevis T20, couple : 2,5 Nm). Voir le repère 4 de la Figure 5-3.

  5. Positionnez le support mural sur le dessus de la batterie, en l'alignant avec les trous de montage de la batterie. Marquez les points de contact sur le mur à l'aide d'un marqueur. Voir le repère 5 de la Figure 5-3.

  6. Recouvrez le dessus de la batterie avec le sac d'emballage. À l'aide d'un perforateur, percez des trous aux emplacements préalablement marqués sur le mur. Enfoncez les chevilles dans les trous à l'aide d'un marteau, puis retirez le sac d'emballage. Voir le repère 6 de la Figure 5-3.

  7. Fixez le support mural et le dessus de la batterie à l'aide de vis M5 (outil : tournevis T20, couple : 2,5 Nm). Voir le repère 7 de la Figure 5-3.

  8. Vissez la vis ST6 dans la cheville d'expansion (outil : SW8, couple : 6 Nm). Voir le repère 8 de la Figure 5-3.

  9. Placez la deuxième batterie sur la première, en vous assurant que l'interrupteur de la batterie est fermé. Voir le repère 9 de la Figure 5-3.

  10. Fixez la barre de mise à la terre entre les deux batteries (outil : tournevis T20, couple : 2,5 Nm). Voir le repère 10 de la Figure 5-3.

  11. Répétez les étapes 5 à 8 pour terminer l'installation des deux batteries.

Figure 5-3 Schéma des étapes d'installation de la base de batterie

Montage de la batterie sans unité de base ​

Lors du premier montage de plusieurs batteries en série avec des supports muraux, veuillez suivre les étapes ci-dessous.

  1. Sortez le carton de butée et placez-le horizontalement contre le mur. Voir le repère 1 de la Figure 5-4.

  2. Appliquez la batterie fermement contre le carton de butée. Voir le repère 2 de la Figure 5-4.

  3. Positionnez le support mural sur le dessus de la batterie, en l'alignant avec les trous de montage de la batterie. Marquez les points de contact sur le mur à l'aide d'un marqueur. Voir le repère 3 de la Figure 5-4.

  4. Recouvrez le dessus de la batterie avec le sac d'emballage. À l'aide d'un perforateur, percez des trous aux emplacements préalablement marqués sur le mur. Enfoncez les chevilles dans les trous à l'aide d'un marteau, puis retirez le sac d'emballage. Voir le repère 4 de la Figure 5-4.

  5. Fixez le support mural et le dessus de la batterie à l'aide de vis M5 (outil : tournevis T20, couple : 2,5 Nm). Voir le repère 5 de la Figure 5-4.

  6. Vissez la vis ST6 dans la cheville d'expansion (outil : SW8, couple : 6 Nm). Voir le repère 6 de la Figure 5-4.

  7. Placez la deuxième batterie sur la première, en vous assurant que l'interrupteur de la batterie est fermé. Voir le repère 7 de la Figure 5-4.

  8. Fixez la barre de mise à la terre entre les deux batteries (outil : tournevis T20, couple : 2,5 Nm). Voir le repère 8 de la Figure 5-4.

  9. Répétez les étapes 3 à 8 pour terminer l'installation des deux batteries.

Figure 5‑4 Schéma des étapes d'installation de la base de batterie

Montage de la batterie avec support mural ​

Pour l'installation de batteries supplémentaires, les batteries d'extension doivent être montées sous les batteries existantes ; veuillez suivre les étapes ci-dessous.

  1. Choisissez une hauteur adaptée pour l'emplacement du support mural. Veuillez réserver une hauteur suffisante si vous souhaitez ajouter d'autres batteries ultérieurement.

  2. Marquez une position de perçage qui servira ensuite à fixer la partie supérieure centrale du support mural, puis percez le trou marqué avec un foret Φ10. Insérez la cheville dans le trou percé et pré-serrez le support mural à l'horizontale avec la vis fournie (outil : clé à douille SW8, couple : 4 Nm). Conservez 5~10 mm entre la tête de vis et le mur. Voir la Figure 5‑5.

  3. Sortez le support mural de l'emballage et suspendez-le à la tête de vis, ajustez sa position horizontale, puis marquez les autres positions de perçage, percez les trous marqués avec un foret Φ10 et insérez les chevilles dans les trous percés. Voir le repère 2 de la Figure 5‑6.

  4. Fixez le support mural au mur (outil : clé à douille SW8, couple : 6 Nm). Voir le repère 3 de la Figure 5‑6.

  5. Soulevez la batterie à l'horizontale en utilisant les poignées des deux côtés et laissez les crochets supérieurs situés à l'arrière de la batterie glisser de droite à gauche dans la traverse supérieure du support mural. Voir le repère 4 de la Figure 5‑6.

  6. Fixez la batterie au support mural et serrez-les avec deux vis M5*12 (outil : tournevis T20, couple : 2,5 Nm). Voir le repère 5 de la Figure 5‑6.

Figure 5‑5 Choix de la position du support mural

* Cette valeur recommandée de « 440 mm » concerne l'emplacement du support mural de la batterie inférieure. Elle dépend du nombre de batteries d'extension montées ultérieurement ; il est par ailleurs conseillé de respecter une hauteur minimale de 100 mm par rapport au sol afin de protéger le système d'une submersion.

Figure 5‑6 Schéma d'installation du support mural d'une batterie unique

Montage du capot supérieur de la batterie (en option) ​

Montez le capot supérieur sur le dessus de la batterie, étapes détaillées ci-dessous :

  1. Sortez les supports de capot supérieur de l'emballage.

Montez les deux supports de capot supérieur sur le dessus de la deuxième colonne de batteries avec quatre vis à tête hexagonale M5*12 (outil : tournevis T20, couple : 2,5 Nm). Voir le repère 1 de la Figure 5-7.

  1. Sortez le capot supérieur de l'emballage.

Montez le capot supérieur sur le dessus des deux supports de capot supérieur avec quatre vis à tête fraisée M4*8 (outil : tournevis T20, couple : 1,6 Nm). Voir le repère 2 de la Figure 5-7.

Figure 5-7 Installation du capot supérieur de la batterie

Montage de l'onduleur ​

Monter l'onduleur posé sur la batterie

  1. Sortez le pied de support gauche et le pied de support droit de l'emballage de l'onduleur.

  2. Montez le pied de support gauche et le pied de support droit sur le dessus de la batterie supérieure. Voir le repère 1 de la Figure 5‑8.

  3. Placez l'onduleur dans les deux pieds de support.

  4. Ce faisant, les trous inférieurs droit et gauche situés sous l'onduleur doivent être insérés dans les guides correspondants des pieds de support. Voir le repère 2 de la Figure 5‑11.

  5. Fixez l'onduleur aux pieds de support latéraux. Les trous de montage de l'onduleur doivent être alignés avec les trous horizontaux des pieds de support latéraux. Notez que l'onduleur se place à l'intérieur (entre) les deux pieds et est fixé par deux vis sur les côtés gauche et droit. Voir le repère 3 de la Figure 5‑8.

Figure 5-8 Schéma d'installation de l'onduleur

Monter l'onduleur au mur à l'aide du support.

  1. Sortez le support mural de l'onduleur de stockage d'énergie de l'emballage.

  2. Choisissez une hauteur adaptée pour installer le support mural de l'onduleur. Veuillez noter que si une batterie doit être installée ultérieurement, l'espace d'installation de la batterie doit également être pris en compte.

  3. Utilisez un niveau à bulle pour vous assurer que le support mural est bien horizontal. La première étape consiste à marquer les positions des trous, puis à retirer le support mural et à percer les trous avec une perceuse électrique munie d'un foret de 10 mm de diamètre, puis à insérer les chevilles d'expansion dans le mur. Placez ensuite le support mural à l'emplacement à fixer et fixez-le avec les vis d'expansion (outil : clé dynamométrique SW8, couple 6 Nm). Voir la Figure 5‑9 ci-dessous.

  4. Accrochez l'onduleur sur le support mural. Voir le repère 4 de la Figure 5‑11.

  5. Fixez l'onduleur au support mural. Insérez les vis à tête hexagonale M5*12 dans les trous inférieurs et supérieurs des deux côtés de l'onduleur et serrez-les. Assurez-vous que l'onduleur est solidement en place. Voir la Figure 5‑11.

Figure 5-9 Schéma de fixation du support de l'onduleur

Figure 5-10 Schéma de fixation des quatre crochets

Figure 5-11 Schéma du raccordement de l'onduleur au support

Installation de la batterie pour une application Battery-Ready (en option) ​

Le scénario Battery Ready correspond au cas où les utilisateurs finaux n'ont initialement installé que l'onduleur ESS en tant qu'onduleur PV, sans batteries, et décident ensuite d'installer les batteries. Cette section explique comment monter la première batterie en série ; veuillez suivre ces étapes.

  1. Sortez le support mural de l'emballage de la batterie et les deux connecteurs pour supports muraux de l'emballage du support mural de l'onduleur, puis assemblez-les avec des écrous M5 (outil : clé à douille SW8, couple : 2,5 Nm). Voir le repère 1 de la Figure 5‑12.

  2. Alignez les trous supérieurs des deux connecteurs du support mural de batterie sur les rivets inférieurs du support mural de l'onduleur hybride, puis marquez la position de perçage du nouveau support mural de la batterie en série. Voir les repères 2-3 de la Figure 5‑12.

  3. Retirez le support mural de batterie nouvellement assemblé, percez le trou marqué avec un foret Φ10. Insérez les chevilles dans les trous percés, serrez les vis avec la clé à douille SW8 pour fixer le support mural au mur. Voir les repères 4-6 de la Figure 5‑12.

Figure 5-12 Installation de la première batterie en série

Montage du dongle Wi-Fi ​

Montez le dongle Wi-Fi sur le côté gauche de l'onduleur, étapes détaillées ci-dessous :

  1. Retirez le capot de protection du port Wi-Fi situé à gauche de l'onduleur.

Figure 5-13 Schéma d'installation du dongle Wi-Fi

  1. Vissez le dongle Wi-Fi sur l'onduleur.